Category Archives: English Translation

Translation: Eternal Love (TLTWTMPB) Youtube Comments

main.jpg

It’s been a while since I finished watching Three Lives Three World: Ten Miles of Peach Blossom.  I was addicted and completed all 58 episodes in 4 days. One of the most enjoyable thing while watching was reading the comments!

It provided me with quite a bit of insights and a lot of amusement. So I picked some of my favourite comments that I either found really funny or agreed with to translate. Enjoy!

Continue reading

Advertisements

[Eng Translation] Chapter 12: Liang Sheng, Can We Not Be Laden With Grief 《凉生,我们可不可以不忧伤1》

High School! Away from the Wei Village, into the city.

Continue reading

[Eng Translation] Chapter 11: Liang Sheng, Can We Not Be Laden With Grief 《凉生,我们可不可以不忧伤1》

Last chapter in the Wei Village arc.

Continue reading

[Eng Translation] Chapter 10: Liang Sheng, Can We Not Be Laden With Grief 《凉生,我们可不可以不忧伤1》

Liang Sheng going over to the dark side?

Continue reading

[Eng Translation] Chapter 9: Liang Sheng, Can We Not Be Laden With Grief 《凉生,我们可不可以不忧伤1》

Liang Sheng’s love for Jiang Sheng.

Continue reading

[Eng Translation] Chapter 8: Liang Sheng, Can We Not Be Laden With Grief 《凉生,我们可不可以不忧伤1》

Helplessness forces one to grow up quickly.

Continue reading

[Eng Translation] Chapter 7: Liang Sheng, Can We Not Be Laden With Grief 《凉生,我们可不可以不忧伤1》

A turning point.

Continue reading